No último dia 20 de dezembro a companhia Rituais dell Arte trouxe ao palco do Teatro Faialense uma adaptação para musical da peça infantil Cinderela.
Durante cerca de uma hora e quarenta e cinco minutos miúdos e graúdos deixaram-se render pelas interpretações divertidas e cheias de energia dos personagens, embalados por uma adaptação em que a fada madrinha não existia, havendo sim um rato amigo de Cinderela que assumia as responsabilidades de mágico.
A madrasta de Cinderela num dos seus momentos musicais
Nesta adaptação a personagem principal só contava com uma meia-irmã e o baile no Palácio do Príncipe era de máscaras. A própria Cinderela, na história original bastante submissa aos maus-tratos por parte da madrasta e filhas, apresentou-se mais respondona e até mesmo agressiva perante os impropérios das ditas.
Os dois ratos amiguinhos de Cinderela foram essenciais na criação de relação com a plateia, tendo momentos de humor e de interação com o público mais jovem. Numa das mudanças de cena foi pedido a crianças da plateia para “ajudar” à construção do cenário , ocorrendo no final do espetáculo a subida ao palco para interpretar com os atores o tema principal este musical.
Final do espetáculo já com as crianças em palco
Momento em que o Príncipe pede a mão a Cinderela
Uma adaptação no geral bastante bem conseguida, com traços mais contemporâneos para criar uma maior e mais fácil empatia com os mais pequenos. O espetáculo merecia no entanto casa cheia, o que acabou por não acontecer conseguindo-se apenas pouco mais de metade do Teatro Faialense ocupado.
No final do espetáculo o Tribuna das Ilhas esteve à conversa com Miguel Ruivo Duarte, responsável pelo texto e adaptação desta peça. Na segunda visita da companhia ao Faial, tendo a primeira sido a apresentação da peça “Alfama, uma história de fado”, Miguel assumiu que a oportunidade subir ao palco do Teatro Faialense já vinha “ do passado” em parte porque “da última vez fomos tão bem recebido e correu tudo tão bem que lembramo-nos logo temos de levar o espetáculo da Cinderela ao Faial”.
Durante a conversa Miguel esclareceu também que a Rituais dell Arte não é uma companhia de teatro pois trabalham “não só com a parte de teatro, dança , música e novo circo”, daí se referir a esta como uma companhia de performances criativas.
“Eles adoraram!” rematou o responsável pelo texto e adaptação do conto infantil quando questionado sobre o que os atores acharam da vinda ao meio do Atlântico.
“As pessoas são muito simpáticas, recebem-nos muitos bem. A Câmara Municipal da Horta e a Urbhorta são excelentes a receber-nos, metem tudo a nossa disposição para fazermos um bom trabalho” afirmou Ruivo Duarte.
A encenação foi de Tiago Cruz e a adaptação e texto foram da responsabilidade de Miguel Ruivo Duarte. A iniciativa foi levada a cabo pela Câmara Municipal da Horta, associada ao Teatro Faialense e à Urbhorta.