O Plano e o Orçamento da Região para 2013, bem como as Orientações de Médio Prazo para a presente legislatura, foram aprovados na Assembleia Legislativa da Região Autónoma dos Açores na madrugada desta sexta-feira.

As Orientações de Médio foram aprovadas pela maioria socialista, com a oposição a votar contra.

Quanto ao Plano e ao Orçamento para 2013, cuja votação final decorreu já depois das três da manhã, os documentos foram aprovados com 31 votos a favor do PS, 19 abstenções do PSD, e os votos contra de CDS (3), BE (1), PPM (1) e PCP (1).

Na votação na especialidade, destaque para a aprovação de propostas de alteração da oposição, como sejam o reforço das verbas para o apoio ao emprego jovem, proposto pelo PSD; ou o reforço das verbas destinadas à requalificação e proteção dos recursos hídricos, do CDS. 

De fora ficaram no entanto algumas propostas de alteração relacionadas com o Faial, da responsabilidade do PCP, como o Matadouro do Faial, obra cujo projeto está concluído mas que não foi inscrita no plano para 2013 ou a Escola de Formação de Marítimos, que entretanto o secretário regional dos Transportes e Turismo prometeu para 2014.