O Embaixador do Japão, Hiroshi Azuma esteve na cidade da Horta na terça-feira para apresentar cumprimentos à Presidente da Assembleia Legislativa da Região Autónoma dos Açores, Ana Luís.

Esta visita integra-se num projeto de estreitamento de relações entre o Japão e Portugal que está a ser levado a cabo e que contemplou, entre outras coisas, a aprovação do Japão enquanto observador da CPLP.

No final da visita ao Parlamento Açoriano Hiroshi Azuma disse ao Tribuna das Ilhas que “vim cá com o propósito de expandir as relações entre os nossos países e sobretudo com os Açores, no que à agricultura, pescas e turismo diz respeito.”

No ano passado o primeiro ministro do Japão esteve em Portugal e em março deste ano, Passos Coelho visitou aquele país, “estas visitas deram me oportunidade de estar cá hoje e expandir as nossas relações bilaterais.”

De acordo com o embaixador, a integração enquanto observador CPLP por parte do Japão acontece porque os primeiros europeus a irem para o Japão eram portugueses e, curiosamente, existem mais de 3000 palavras portuguesas que fazem parte do vocabulário corrente japonês.

Neste momento o Japão já importa vários produtos de Portugal e dos Açores em particular, nomeadamente no que ao peixe (atum) diz respeito. Sobre isso Hiroshi Azuma diz que “houve um sushi boom em Portugal e isso é algo que queremos incrementar. Neste momento importamos muito peixe do Algarve mas há aqui uma oportunidade excelente para que os Açores possam exportar atum  para o Japão, daí que seja importante intensificar e estreitar os laços que nos unem”.