Acabou a batalha. A Oeste, mais uma vez, nada de novo. De um lado, jazem ainda incrédulos, perdidos num imenso oceano, parte dos que tinham a grande esperança de conquistar terra firme, mas que não chegaram sequer a morrer na praia. Alguém, lá longe e à última hora, decidiu traçar-lhes, irreversivelmente, o destino desta longa campanha iniciada há mais de…