Realiza-se este fim-de-semana a tradicional regata de vela de cruzeiro “Marina da Horta/Volta à Ilha do faial”.
Numa organização conjunta entre Clube Naval da Horta e a Portos dos Açores, esta regata destina-se a barcos de cruzeiro das Classes ORC e Cruzeiro.
Assim sendo, dia 9 de Junho, haverá o briefing para skippers no Bar do CNH, pelas 18h00.
A regata sai para o mar no dia seguinte, pelas 09h55.