Pela segunda vez consecutiva a seleção de andebol dos Açores que participou nos jogos das ilhas em Palma de Maiorca saíu como grande vencedora.
O andebol açoriano esteve em especial destaque nesta competição, bem como os andebolistas do Faial que, num total de 9, constituíam esta equipa que foi orientada por Rui Santos.
A terceira edição do ATR ficou marcada pelas condições meteorológicas bastante adversas que trouxeram dificuldades acrescidas aos atletas. Todavia, às 5 da manhã no Forte de São Sebastião, na cidade da Horta, os 70 atletas na linha de partida para a prova de 70 km – o recém introduzido Trail Ilha Azul – estavam longe de imaginar as dificuldades que os esperavam mais à frente.
Com um deslumbrante amanhecer atlântico como cenário, o grupo percorreu zonas ex-libris da cidade da Horta, como a Marina, e também alguns segredos escondidos dos trilhos faialenses.
Na Praia do Almoxarife, o polaco Kamil Leśniak assumiu a liderança e nunca mais a largou. O atleta da Inov-8, de 22 anos, tinha estado nos Açores em outubro/novembro último, na Triangle Adventure, prova da chancela ATR que se desenrola nas ilhas do Faial, Pico e São Jorge.
Nessa altura Kamil classificou-se em segundo lugar e desta vez vinha apostado em fazer melhor. Acabou por conseguir e 07h06m52s depois, ao chegar a Vulcão dos Capelinhos depois de uma travessia agreste, muito fria e molhada, pela Caldeira.
Com mais 22m11s que Leśniak, Cláudio Quelhas ocupou a segunda posição do pódio, fechado pelo espanhol José Fernandéz.
Nas mulheres, Carla Cristina foi a mais rápida, ao concluir o percurso em 10h49m21s. Destaque para o primeiro atleta açoriano, o faialense Roberto Duarte, do Clube Independente de Atletismo Ilha Azul, sexto da geral.
A nebulosidade, o frio e a chuva tornaram o percurso e o próprio trilho cada vez mais difíceis, o que se refletiu no número elevado de atletas que não conseguiram concluir o percurso (15).

FAIAL COSTA A COSTA – 46 KM
A terceira edição do Faial Costa a Costa arrancou da freguesia da Ribeirinha às 09h30, com 209 atletas na linha de partida. O início da prova caraterizou-se por muita animação, no entanto, à medida que o percurso se alongava para o interior da ilha e as condições meteorológicas pioravam, foram surgindo mais dificuldades aos atletas.
Ainda assim, o português Tiago Aires conseguiu completar os 46 km do percurso em 04h31m02s. A melhor marca até hoje na prova continua, no entanto, a ser a do espanhol Tofol Castanyer, vencedor em 2015, com um tempo de 03h55m10s.
Aqui o pódio foi dos portugueses, com Miguel Martins a classificar-se em segundo, a cerca de 10 minutos do primeiro, seguido de Jerôme Martins.
Sara Brito, 13.ª da geral, foi a melhor mulher em prova (05h26m36s).
Nos açorianos o destaque foi para o “Morcego Saulo”, da equipa “Morcegos Trail”, em quarto lugar. Dário Moitoso foi o melhor faialense em prova (7.º da geral).
Também esta prova ficou marcada por muitas desistências: dos 209 na linha de partida, apenas 160 concluíram o percurso.

TRAIL DOS 10 VULCÕES – 22 KM
No Trail dos 10 Vulcões as dificuldades começaram logo de início, com muita chuva e frio na Caldeira, local de partida da prova. Aqui a vitória sorriu ao austríaco Andreas Tomann, que no dia antes se tinha sagrado vencedor do Km Vertical da Montanha do Pico, primeira prova de skyrunning nos Açores e que também conta com a chancela ATR.
Tomann demorou 01h43m02s a concluir os 22 km do percurso. Nesta prova a melhor marca continua a pertencer ao faialense José Batista, que em 2014 concluiu o percurso em 01h35m39s. Depois de Tomann, dois açorianos para fechar o pódio: o faialense Rui Silveira classificou-se em segundo lugar, a 04m44s do vencedor, seguido do picoense Ricardo Ávila. Destaque para Ester Alves, uma das atletas revelação do trail nacional no ano passado, que se classificou em 8.º da geral e foi a melhor mulher em prova.
Nesta prova, de percurso bastante inferior às outras, as desistências foram menores, apesar da dureza do percurso ser a mesma: dos 275 atletas na linha de partida apenas cinco não concluíram a prova.

FAMILY TRAIL – 10 KM
Outra das novidades desta edição do ATR foi a introdução do Family Trail, uma prova de 10 km com o intuito de dar a oportunidade de competir aos que se iniciaram há menos tempo nas corridas, bem como de proporcionar uma caminhada agradável às famílias que alinhassem na iniciativa.
O agravamento do estado do tempo obrigou a alterar o ponto de partida da prova, que largou da Casa das Lavadeiras.
O mau tempo não demoveu grande parte dos inscritos, com 94 participantes a comparecer na linha de partida. Destes, apenas um desistiu.
Quanto às classificações, Rui Escobar foi primeiro, com 42m35s, seguido de Otávio Melo e Nelson Amaral.
Este ano celebrou-se pela primeira vez em Portugal, o Dia Nacional da Gastronomia. No ano passado a Assembleia da República aprovou por unanimidade um projeto de resolução, que instituíu que a partir de 2016, o Dia Nacional da Gastronomia se assinala em cada último domingo do mês de maio. Este ano o Dia Nacional da Gastronomia celebrou-se a 29 de maio.
A gastronomia dos Açores é uma das imagens de marca do arquipélago, apesar de existirem traços muito comuns com a gastronomia nacional, os sabores açorianos distinguem-se por um cunho próprio. Quer nas entradas que contemplam os vários queijos açorianos, começando pelo queijo fresco servido com a pimenta da terra, ao queijo de São Jorge, ou mesmo os chicharros com molho vilão.
O peixe e marisco dos Açores são uma das imagens de marca do arquipélago. Na cozinha açoriana o peixe fresco apanhado em águas abertas é o mais procurado. À mesa dos açorianos serve-se o atum no forno ou grelhado, os chicharros servidos com o molho crú, passando pela abrótea e o espadarte que também são peixes comuns nas mesas dos açorianos, bem como as caldeiradas e os caldos de peixe.
O marisco é conhecido pela sua frescura: as lapas, servidas ao natural, em Molho Afonso, na grelha ou ainda em arroz, a lagosta, os cavacos, as santolas, o caranguejo e ainda as cracas deliciam os paladares dos açorianos e de quem os visita. É possível ainda saborear ameijoas frescas na ilha de São Jorge, o único local onde estes moluscos bivalves crescem.
A carne de vaca dos Açores é um produto com IGP (Indicação Geográfica Protegida) e é base de um dos pratos mais conhecidos dos Açores: a alcatra da Terceira, a molha de carne e do conhecido bife à regional, temperado com alho e malagueta.
A carne de porco também faz parte da tradição açoriana, desde os enchidos como a linguiça e a morcela acompanhada com inhame, laranja ou ananás, respetivamente.
Os doces que compõem a gastronomia açoriana são na sua maioria de tradição conventual e podem ser acompanhados de vinho verdelho ou dos vários licores e aguardentes feitos pelas ilhas.
Por esta altura do ano celebram-se as Festas do Espírito Santo e uma das especialidades dos Açores são as sopas do Espírito Santo, a massa sovada e o arroz doce.
Todas estas iguarias açorianas estão presentes nos restaurantes açorianos. No Faial são vários os restaurantes que contemplam nas suas ementas os pratos regionais. Outros há que apostam em pratos mais ousados.
Os proprietários dos restaurantes A Árvore, Canto da Doca e Genuíno aceitaram falar com o Tribuna das Ilhas acerca do panorama da restauração na ilha do Faial.
O restaurante “A Árvore” é um dos restaurantes mais antigos da ilha do Faial. Isaura e José Manuel Rodrigues, proprietários do restaurante, estão há 33 anos na área da restauração. Primeiro tiveram o seu estabelecimento na Lombega, em Castelo Branco, e há 23 anos mudaram-se para a Conceição.
Os proprietários do restaurante “A Árvore” especializaram-se no buffet de comida tradicional regional e nacional. José Manuel Rodrigues explicou que os clientes nacionais e estrangeiros quando visitam o Faial querem experimentar a comida típica e tradicional do local onde estão de visita, e diz que “é esta a nossa aposta”. No entanto salientam que têm em atenção outras opções, tanto para os mais novos, como para os vegetarianos. Isaura Rodrigues salientou “hoje em dia aparecem cada vez mais pessoas que só aderem a este tipo de alimentação e temos sempre isto em atenção”.
Em relação à situação do negócio José Manuel Rodrigues diz que a grande alteração notada foi aquando da alteração da moeda, - do escudo para o euro, - e frisou “a entrada do euro baixou muito a economia da restauração. O turismo nacional baixou muito fruto da crise económica que se instalou no país.
Segundo os proprietários, a época baixa é a fase mais complicada da restauração, porque os locais cada vez menos saem de casa para ir a um restaurante, e cada vez menos fazem festas em restaurantes. Na época alta são os estrangeiros quem mais procura o restaurante.
Isaura Rodrigues revelou que o prato mais procurado no seu restaurante é a molha de carne, um prato tradicional do Faial, a par da linguiça assada, o feijão e os pastéis de carne e o arroz doce, que não falta nas sobremesas.
Na sua cozinha, Isaura Rodrigues dá preferência aos produtos locais e regionais mas na falta destes recorre aos produtos nacionais.
Isaura Rodrigues também consagrou as suas receitas num livro de culinária “As receitas da Isaura”, onde compila uma série de receitas tradicionais, deixando o seu cunho pessoal na história da gastronomia faialense.
O “Canto da Doca” é um restaurante que tem a particularidade de todos os pratos, de carne ou peixe, serem confecionados na pedra. O cliente é o próprio cozinheiro o que permite que, enquanto a porta do restaurante estiver aberta, a cozinha também esteja.
Hélder Castro, proprietário do restaurante “Canto da Doca”, abriu portas há quase 25 anos. Depois de vários anos emigrado nos Estados Unidos da América regressou ao Faial e notou que, naquela altura, não havia nenhum local para comer depois das 20h30, e decidiu abrir um local onde pudesse servir tardiamente refeições, inicialmente não fazia ideia do que ia servir, mas explicou que quando estava a preparar o espaço com o arquiteto da obra foram a um restaurante no continente onde serviam nacos de carne na pedra. Gostou da ideia e transportou-a para o seu espaço. Pode servir sempre uma refeição quente e não estar completamente dependente de um cozinheiro. Inicialmente o “Canto da Doca” era um bar e restaurante, mas passados seis anos passou somente a restaurante devido à grande afluência das pessoas.
No restaurante são servidas travessas que podem ser compostas por atum, espadarte, peixe porco, lapas, lulas, camarões, bifes de frango, de porco ou de vaca, cozinhados pelo próprio cliente e acompanhados de molhos especiais.
As sobremesas com mais saída são o pudim de ananás e o de bolacha e ainda o gelado de manteiga de amendoim. Hélder Castro diz que compra sempre produtos regionais e que recorre apenas aos nacionais na falta dos primeiros.
Confessou que, para si, enquanto empresário, o panorama da restauração “não está muito mau” e disse ainda que “o pior que aconteceu nos últimos anos foi o aumento do IVA” e que as perspetivas para o futuro são boas.
Em relação à procura os turistas são os clientes predominantes na época de verão, mas o proprietário diz que os locais procuram muito o restaurante, e disse ainda que o facto de ter uma modalidade diferente de serviço leva a que muitos locais quando recebem visitas de amigos ou família levem-nos ao restaurante para mostrar algo diferente.
Hélder Castro diz que o segredo do sucesso do seu restaurante é: Pedras quentes, comida fresca e empregados simpáticos.
Falamos ainda com o proprietário de um dos restaurantes que abriu recentemente na cidade da Horta “Genuíno”, de Genuíno Madruga. A 6 de junho celebra o segundo aniversário da abertura ao público.
Genuíno Madruga classifica o seu restaurante de “muito singular” porque as pessoas vêm comer peixe açoriano que como diz “é um peixe de excelência e altamente apreciado fora dos Açores”. O proprietário diz que havia uma lacuna na confeção especializada de peixe, e decidiu apostar na confeção do peixe dos açores, e aliou à comida a sua história enquanto o único navegador solitário dos Açores a dar duas voltas ao mundo e refere “as pessoas não vêm só comer, vêm ver coisas e ouvir as minhas histórias”. Toda a decoração do restaurante é composta das recordações que Genuíno trouxe das suas viagens.
O proprietário considera que a localização do seu restaurante é uma mais valia, estando a “meia dúzia de metros do mar” e considera que o seu restaurante tem tudo para ser diferente.
Ao longo destes dois anos o restaurante tem ganho uma grande fama, devido aos amigos que fez durante as suas viagens e que o visitam e que passam a palavra e outras que voltam, destacando os iatistas, e disse que também há muitas pessoas que acompanharam as suas viagens pelo mundo fora.
Genuíno Madruga salientou ainda que o seu restaurante, a par de outros na ilha, é uma mais valia, e espera que o seu espaço contribua para o salto que se pretende dar a nível do turismo nos Açores e no Faial.
Além dos turistas, “Genuíno” tem vários clientes locais e todas as sextas-feiras há Noite de Fados.
Em termos de gastronomia a grande aposta de Genuíno Madruga é o peixe do Mar dos Açores e procura aproveitar algumas espécies que não tinham grande valor no mercado como a veja, o peixe porco e o chicharro do alto. Os pratos com mais saída são o bife de atum grelhado, os filetes de abrótea com migas e as almôndegas de atum com puré de batata doce.
Genuíno Madruga considera que apesar da recente experiência na área da restauração foi uma “aposta ganha e para ficar”.
Além destes três restaurantes são muitos mais os que fazem as delícias de locais e turistas.
A operação sazonal 2016 da Atlânticoline, empresa pública de transportes marítimos, já começou.
A primeira viagem estava prevista para dia 28 de abril, mas devido à necessidade de reinspecionar o navio Express Santorini, a operação sofreu um atraso de 24 horas.
João Ponte, Presidente do Conselho de Administração da Atlânticoline S.A, explicou que a aposta consecutiva nos barcos da Hellenic Shipping deve-se ao facto da pouca oferta e demasiada procura dos navios ro-ro pax, e de ser a única com oferta dentro do caderno de encargos da empresa de transporte marítimo.
O Presidente Administrativo revelou ainda que espera que o número de passageiros aumente este ano salientando que “esta operação foi preparada com todo o rigor, empenho e profissionalismo pelo que no que estiver ao nosso alcance, tudo faremos para nos superarmos, nunca esquecendo que a nossa prioridade é e será sempre, prestar aos nossos passageiros um serviço de excelência”.
A Atlânticoline este ano apresenta uma série de novas ofertas aos seus clientes, que poderá ler na entrevista. A operação sazonal da Atlânticoline implicou um investimento de 5,6 milhões euros com o fretamento dos dois navios que vão garantir as viagens inter-ilhas este ano.
A operação sazonal 2016 teve início a 29 de abril, com 24h de atraso nas operações, a que se deveu este atraso?
Tal como oportunamente referi, a operação Sazonal da Atlânticoline iniciou-se este ano com aproximadamente 24 horas de atraso, consequência da reinspeção de que foi alvo o navio Express Santorini. Na primeira inspeção calendarizada, as autoridades marítimas detetaram anomalias ao nível do sistema de segurança contra incêndios e pequenas fugas de óleo nos motores e geradores, pelo que foi necessário colmatar estas falhas e submeter o navio a uma reinspeção, que foi concretizada com sucesso.
Como foi assegurada a deslocação de passageiros que tinham reserva para dia 28 de abril?
Em qualquer que seja o imprevisto, a nossa prioridade é sempre assegurar que os passageiros que nos procuram não sintam as suas expetativas frustradas, pelo que, caso a caso, fomos encontrando em conjunto com os nossos clientes a melhor solução, nomeadamente com o recurso ao transporte aéreo em situações pontuais, sendo que a maioria dos passageiros optou por aguardar a chegada do nosso navio no dia seguinte.
Na operação sazonal 2015 houve uma redução de 6% no número de passageiros devido a várias avarias detetadas nas duas embarcações fretadas, este ano voltaram a ser fretados os mesmos navios. Porquê a insistência nos mesmos?
Dos diversos contatos encetados, ao longo do ano de 2015, pela Atlânticoline com diversos brokers, constatou-se que há no mercado de fretamento uma procura maior do que a oferta de ferrys ro-ro pax e que não há de facto muitos navios disponíveis para fretar. Paralelamente verifica-se que os poucos navios disponíveis apresentam preços de fretamento muito mais elevados do que aqueles que eram praticados até então.
Após diversos contatos institucionais, nomeadamente através de feiras e brokers, não se perfilava uma tarefa fácil conseguir concretizar o fretamento de navios para a operação de 2016 e foi neste contexto que, em dezembro de 2015, a Atlânticoline lançou um procedimento concursal, para celebração de dois contratos de fretamento de navios destinados à operação sazonal de 2016, sendo que o único armador a apresentar proposta dentro das condições do caderno de encargos por nós exigidas, foi a Hellenic Shipping.
Esta dificuldade cada vez mais acentuada de encontrar navios disponíveis para fretamento, com as características inerentes à nossa realidade insular, desde as particularidades do nosso mar até às infraestruturas portuárias de que dispomos, é aliás um dos fundamentos para a necessidade imperiosa de dar seguimento à construção de dois navios novos.
Estão previstas 532 viagens esta época, que perspetivas tem em relação ao número de passageiros, caso não haja avarias ao longo do período veranil?
Considerando os diversos indicadores diretamente relacionados com a atividade da Atlânticoline, nomeadamente o “boom” no turismo na Região a que vimos assistindo desde 2015, considerando também a possibilidade de reencaminhamento gratuito para as mais diversas ilhas através do transporte aéreo, não estaria de todo a ser realista ao ambicionar ultrapassar largamente o número de passageiros que conseguimos atingir no ano transato. Contudo, tenho profunda convicção de que esta operação foi preparada com todo o rigor, empenho e profissionalismo pelo que no que estiver ao nosso alcance, tudo faremos para nos superarmos, nunca esquecendo que a nossa prioridade é e será sempre, prestar aos nossos passageiros um serviço de excelência.
Em relação à oferta da Atlânticoline, que novidades apresentam para esta época sazonal?
Este ano a operação sazonal vem carregada de novidades, especialmente criadas a pensar nos nossos passageiros.
Pretendemos aproximar-nos dos nossos passageiros, repondo assim a confiança destes nos nossos serviços. Neste sentido, a Atlânticoline diponibilizou aos seus passageiros, já nesta operação, um novo serviço de Contact Center - 707 20 15 72, reforçando assim a parceria já existente com a RIAC, garantindo uma eficácia e celeridade na comunicação com os nossos clientes.
Criamos inúmeros Pacotes Promocionais, nomeadamente:
O Pacote “Azores 4 You” que pretende ser a melhor solução para os passageiros que pretendem conhecer mais do que uma ilha do nosso arquipélago. Este pacote consiste na compra de 4 módulos de viagens adquiridos de uma vez só por 80€, com os quais poderão marcar 4 viagens dentro do mesmo grupo geográfico ou 2 viagens de ida e volta. Para além de usufruírem de um preço promocional que representa até 30% desconto nos bilhetes de passageiros, ainda é atribuído um desconto de 50% no transporte de viatura de qualquer classe.
Complementarmente, no caso de ser intenção do passageiro conhecer mais do que uma ilha, mas de grupos diferentes, deverá optar pelo nosso Pacote “Azores 4 You plus”, cujas condições são exatamente as mesmas do “Azores 4 You”, mas permite que as viagens sejam efetuadas de e para qualquer dos 3 Grupos Geográficos da Região (Ocidental, Central e Oriental), a um preço único de 130€.
Reforçamos a nossa “Escapadinha a Santa Maria” que se destaca pela possibilidade de os nossos passageiros irem de S. Miguel a Sta. Maria no mesmo dia, no período compreendido entre 29 de junho a 7 de setembro, todas as quartas-feiras. Para as crianças este ano está ainda mais barato, passando de 30 euros, para 15 euros. A tarifa de adultos deste produto manteve-se nos 60 euros, sendo que os idosos e interjovens pagarão apenas 15 euros. Poderão ainda usufruir de 75% desconto no transporte de viatura.
Reajustamos os nossos tarifários, disponibilizando aos nossos passageiros preços especiais para viajarem em família na época baixa, para grupos de 10 pessoas (mínimo) e ainda para o transporte de animais.
As grandes festividades regionais vão ser asseguradas?
Os horários da Atlânticoline S.A não são elaborados em uníssono por esta empresa, pelo contrário primam pela articulação entre aquilo que entendemos benéfico para os nossos passageiros e pelos demais contributos que oportunamente recolhemos nas diversas entidades distribuídas pelas 9 ilhas do arquipélago. Foi nesta base que elaboramos os nossos horários, certos de que tudo fizemos para estarmos presentes na maioria das festividades, não obstante termos naturalmente consciência de que não nos é possível corresponder a todas as solicitações, considerando não só a nossa particularidade geográfica, como também as diferentes festividades que decorrem no Verão em cada uma das ilhas, muitas vezes até em simultâneo.
Podemos contar com ligações durante a Semana do Mar?
Naturalmente. A semana do mar foi contemplada nos nossos horários, sendo que no dia 1 de agosto teremos os navios a tocar nas diversas ilhas por forma a recolher os nossos passageiros rumo à ilha do Faial, possibilitando o regresso destes no dia 8 de agosto.
Qual o investimento da Atlânticoline para esta operação sazonal 2016?
O investimento previsto para a operação sazonal, com o fretamento dos navios é de 5,6 milhões de euros.
As Crónicas de Mário Frayão voaram até à capital concretizando o convite formulado pelo Presidente da Casa dos Açores de Lisboa, Miguel Loureiro. Foi num ambiente informal e descontraído, onde se respirava amizade e cultura, que decorreu, no dia 19 de Maio, a apresentação do livro “Crónicas e outras estórias”, depois da sessão de lançamento feita no Faial, em Fevereiro passado.
No entender de Miguel Loureiro “estas Crónicas constituem um registo do passado, as quais em boa hora foram compiladas e revistas, estando novamente a ser partilhadas com o público, mas agora de uma forma mais abrangente do que na altura em que foram publicadas em jornais faialenses.”
Alzira Silva, que apresentou o livro no Faial, não pode estar presente nesta cerimónia em Lisboa, mas, na comunicação que enviou destacou “a capacidade de observação acutilante e a permanente distração de Mário Frayão”, bem como “o bom humor como a grande qualidade divina do Homem”.
Para Mário Frayão, “o livro não é uma peça de literatura, mas uma série de relatos que começam a compôr o retrato de uma comunidade”. Como tal, salientou que “a crónica é sempre algo incompleto”, assemelhando-a a um quadro na arte da pintura.
O autor brindou os presentes com novas e velhas histórias, fazendo humor e provocando o riso e a boa disposição em todos.
A segunda parte da noite foi preenchida com momentos de poesia da autoria de Otília Frayão – irmã do autor, que reside em Espanha – e de Mário Machado Frayão, já falecido, filho de Mário Frayão.
Seguiu-se um espaço destinado a depoimentos, em que Helena e Ilda recordaram vários episódios familiares dos tempos de infância, mas sobretudo adolescência e juventude. Entre muitos outros adjectivos, classificaram Mário Frayão como “um pai fantástico e avô excelente”, que tinha por hábito levar os netos a fabulosas viagens imaginárias, ou não fosse ele um nato contador de histórias com humor.
Nesta mesma noite a Casa dos Açores de Lisboa homenageou Mário Frayão pelo contributo dado à sua comunidade durante uma vida.
O Presidente da Casa dos Açores de Lisboa vê Mário Frayão como um animador cultural, que além de ter tido um papel no teatro e na rádio, “foi a peça decisiva para que o bom cinema francês e italiano tenha chegado ao Faial”.
No vasto percurso do autor, destaque ainda para a imprensa, tendo colaborado com várias publicações e sido co-fundador e primeiro Diretor do semanário “Tribuna das Ilhas” e do “Oceânico”.
“Mário Frayão tem mantido uma intervenção cívica a todos os níveis e a beirar as 88 primaveras, continua a encarar a vida com entusiasmo”. Por isso, “será sempre um plantador de árvores, que frutificarão”, rematou Miguel Loureiro.
A Entidade Reguladora dos Serviços de Águas e Resíduos dos Açores (ERSARA), entidade tutelada pelo Governo dos Açores através da Secretaria Regional da Agricultura e Ambiente, atribuiu no Faial, os selos da Qualidade da Água para Consumo Humano aos municípios do arquipélago que se distinguiram pela excelência.
A cerimónia pública teve lugar na Biblioteca Pública e Arquivo Regional João José da Graça e antecede a realização, nos dois dias seguintes, do 4.º Seminário Técnico ERSARA sobre “Águas e Resíduos dos Açores – Progressos e Desafios”.
Este galardão, criado pela ERSARA para premiar o mérito das entidades gestoras, onde se incluem as Câmaras Municipais, os Serviços Municipalizados e as Empresas Municipais, pela qualidade dos sistemas públicos de abastecimento de água, pretende contribuir para um incremento da qualidade do seu desempenho.
O galardão, que foi atribuído pela primeira vez pela autoridade competente para a qualidade da água para consumo humano, visa assim premiar as entidades gestoras de sistemas de abastecimento público que, no último ano, se tenham distinguido em matéria da qualidade da água disponibilizada ao consumidor.
O “Selo de Qualidade da Água para Consumo Humano” assegura que a água disponibilizada pelas entidades contempladas é objeto de rigoroso controlo de qualidade e sujeita a análises laboratoriais regulares, cumprindo os mais exigentes requisitos legais nacionais e europeus.
Esta iniciativa, que começou em 2015, visa igualmente promover o aumento da confiança dos consumidores na qualidade da água da rede pública, tendo em conta os desígnios de proteção da saúde pública e de preservação do ambiente.
Nos dias 31 de maio e 1 de junho, realizou-se, no Teatro Faialense, o 4.º Seminário Técnico ERSARA, que contou com intervenções de oradores com competências em matéria de gestão de sistemas e de regulação dos setores das águas e resíduos, a nível nacional e internacional.
Esta iniciativa bienal da ERSARA constitui-se como uma oportunidade de debate e intercâmbio de conhecimentos e experiências que possam enriquecer as soluções operacionais necessárias à aplicação da regulação dos serviços de águas e resíduos na Região.
Tem ainda por objetivos contribuir para melhorar o desempenho das entidades reguladas e favorecer a participação e o envolvimento do público nas temáticas da água e resíduos.
Este ano, os Açores acolhem também a 8.ª Assembleia Geral da Rede Europeia de Entidades Reguladoras de Água (WAREG), que reúne, a 2 e 3 de junho, no Faial, entidades reguladoras de Portugal, Espanha, França, Itália, Escócia, Irlanda, Inglaterra, Irlanda do Norte, Bélgica, Malta, Grécia, Hungria, Albânia, Bulgária, Roménia, Estónia, Lituânia, Letónia, Dinamarca, Montenegro, Moldávia e Croácia.
Números animadores
Os Açores são a primeira região do país a garantir 99% de qualidade de água da rede pública, revelam os resultados de mais de 23 mil análises efetuadas em 2015 aos 19 concelhos da região.
Os números foram divulgados na noite de segunda-feira.
"A melhoria nas análises verificada em 2015 faz com que os Açores sejam a primeira região do país a atingir os 99% da qualidade da água, que é a meta imposta pela União Europeia para a qualidade da água", revelou Hugo Pacheco, presidente da Administração da ERSARA.
Para premiar a melhoria gradual da qualidade da água da rede pública no arquipélago, a entidade reguladora decidiu atribuir, pela primeira vez este ano, "selos de qualidade" procurando incentivar também os concelhos que não apresentam os melhores parâmetros de qualidade.
"Estes certificados vêm premiar as câmaras municipais e os serviços municipalizados que se distinguiram pela excelência da qualidade colocada à disposição dos consumidores", realçou Hugo Pacheco, adiantando que o prémio representa também um incentivo para as autarquias que ainda não atingiram os patamares mais elevados.
Lajes (ilha das Flores), Madalena e São Roque (ilha do Pico), Velas (ilha de São Jorge), Angra do Heroísmo (ilha Terceira) e Ribeira Grande, Lagoa e Nordeste (ilha de São Miguel), foram os concelhos premiados pela ERSARA pela qualidade de água fornecida ao público durante 2015.
Apesar desta melhoria na qualidade da água nos Açores, que aumentou de 96% em 2010 (ano em que foi criada a ERSARA), para 99% em 2015, alguns municípios queixam-se da falta de financiamento na rede de abastecimento de água.
José Leonardo Silva, em representação da Associação de Municípios dos Açores (AMRAA), lamentou queo Programa Operacional 2020 (através do qual são atribuídos fundos comunitários às autarquias) não seja "amigo da água".
Segundo explicou, os investimentos na melhoria da rede pública de água, que no seu entender deviam ser constantes, já não constituem uma prioridade em matéria de comparticipação comunitária, tal como não são também prioritários os investimentos na rede viária municipal.

Na sessão de abertura deste seminário, Hugo Pacheco, frisou que “a ERSARA aposta neste importante momento como plataforma de discussão e debate sobre os principais temas que envolvem os sectores regulados.
No entender deste responsável, “numa época em que os Recursos Naturais atingem um valor económico e ecologicamente elevado, a sua correta gestão reveste-se de primordial importância, pelo que “o abastecimento de água às populações, o saneamento de águas residuais urbanas e a gestão de resíduos sólidos urbanos, constituem um dos desafios estruturais do desenvolvimento das sociedades modernas.”
Hugo Pacheco revelou ainda que os Açores são cada vez mais uma referência ao nível do acesso a uma água de qualidade, “tendo a percentagem de água segura distribuída nos Açores, registado uma melhoria significativa, sendo a primeira região a atingir os 99% de qualidade em todo o Portugal.”
Entretanto Pacheco sublinha que os resultados “deverão ser encarados como estimulo para a melhoria continua, e não com o efeito contrário, não podendo ser esquecido que persistem situações de contaminação microbiológica na água distribuída, para o qual devem ser reforçados os processos de tratamento e desinfeção, mas também a degradação dos aquíferos pela intrusão salina derivada da sobre-exploração dos aquíferos, com o aumento dos teores de cloretos e sódio que conferem para além de riscos para a saúde quando em níveis elevados, a conferência de um gosto desagradável à água.”
Direção Regional da Cultura, através do Museu da Horta, promove, a 3 e 4 de junho, a realização de concertos para bebés, pelo trio de câmara composto por Marcello Guarini (piano), Natalia Horobets (violino) e Natalia Bauer (violoncelo), professores do Conservatório da Horta.
Os concertos, com uma duração aproximada de 20 minutos, terão lugar na Biblioteca Pública João José da Graça pelas 18h00, na sexta-feira, 3 de junho, e, no dia seguinte, às 10h00 e às 11h00.
A animadora Carla Gomes, que vai apresentar a personagem 'Soninho, o construtor de abraços', fará a ponte entre a música e o bebé, promovendo ainda o contacto direto com os instrumentos musicais, pelo que os músicos adotarão também uma participação ativa neste ambiente lúdico.
A Direção Regional da Cultura, através da Biblioteca Pública e Arquivo Regional João José da Graça, na Horta, promove sexta-feira, 3 de junho, pelas 19h00, a realização de uma palestra sobre Dias de Melo, que será proferida por Maria João Dodman.
Maria João Dodman é professora associada de Estudos Portugueses e Luso-Brasileiros no Departamento de Línguas, Literaturas e Linguística da Universidade York de Toronto, no Canadá.
É especialista em literatura espanhola e portuguesa dos séculos XV e XVI, com especial ênfase sobre representações literárias da beleza e da fealdade, bem como em narrativas de viagens que documentam os encontros entre os navegadores portugueses e os nativos do Brasil.
A Inspeção Regional da Educação passa a ter disponível na sua página do portal do Governo dos Açores a possibilidade de ser apresentada, a todo o tempo e de forma imediata, reclamação ou pedido por via eletrónica.
Esta iniciativa, de acordo com o Gabinete de Imprensa do Governo Regional dos Açores, pretende tornar mais fácil e próximo o contato dos utentes com este serviço inspetivo, bem como simplificar procedimentos, mediante o preenchimento de um formulário que permite identificar as principais questões colocadas e a entidade visada.
As queixas poderão incidir, designadamente, sobre decisões dos órgãos da escola, desempenho do pessoal docente, comportamento dos alunos ou qualquer questão relacionada com o sistema educativo a ser averiguada pela Inspeção Regional da Educação.
O formulário eletrónico de queixa/ denúncia encontra-se disponível no endereço eletrónico http://www.azores.gov.pt/
Os Centros Ambientais e as Lojas dos Parques Naturais dos Açores passam a ter, de hoje até 30 de setembro, um horário de abertura ininterrupto ao público entre as 10h00 e as 18h00, alargando assim o período de época alta em resposta ao crescente aumento do número de visitantes.
Pelas suas caraterísticas e público diferenciado, o Aquário do Porto Pim – Estação de Peixes Vivos, no Faial, abre de terça-feira a domingo, das 10h00 às 17h00, e a Casa da Montanha, no Pico, vai estar aberta todos os dias durante 24 horas.
Em S. Jorge, o Centro de Interpretação da Fajã da Caldeira de Santo Cristo abre de quarta-feira a domingo e nos feriados das 10h00 às 12h00 e das 13h00 às 16h00, enquanto a Loja do Parque da Lagoa das Sete Cidades, em São Miguel, abre diariamente das 09h00 às 16h00.